熊本コンピュータソフトがAI多言語マニュアル自動生成サービスSTAYGUIDEを正式リリース、宿泊・飲食業の外国人対応が効率化

公開：2025年9月8日更新：2025年9月8日

CodeCampが提供するDX人材育成が可能なプログラミングやITが学べる公開講座

熊本コンピュータソフトがAI多言語マニュアル自動生成サービスSTAYGUIDEを正式リリース、宿泊・飲食業の外国人対応が効率化

PR TIMESより

熊本コンピュータソフトがAI多言語マニュアル自動生成サービスSTAYGUIDEを正式リリース
STAYGUIDEの主要機能一覧
trends編集部の一言
References

熊本コンピュータソフトがAI多言語マニュアル自動生成サービスSTAYGUIDEを正式リリース

熊本コンピュータソフト株式会社は宿泊・飲食業・外国人雇用企業向けAI多言語マニュアル自動生成サービス「STAYGUIDE」を2025年9月1日に正式リリースした。STAYGUIDEはAIを活用して日本語のマニュアルを80言語以上に自動翻訳し、外国人ゲスト向けの多言語対応を劇的に簡素化するサービスだ

タイトル入力だけでマニュアル原案を自動生成し、QRコード連携によりゲストのスマートフォンの言語設定に合わせて自動で表示言語を切り替える機能を搭載している。画像解析機能では、リモコンや客室設備の写真をアップロードするだけでAIが使い方を自動認識し、多言語説明文を生成する仕組みを実現した

従来の多言語対応ソリューションと比較して圧倒的な低価格を実現し、複雑な設定は不要で日本語の知識だけで簡単に運用可能な設計となっている。基本機能を無料で利用できる無料プランを提供し、有料プランではより高度なマニュアル自動生成機能などを利用できる料金体系を採用した

【PR】プログラミングや生成AIを無料で学べる「コードキャンプフリー」

STAYGUIDEの主要機能一覧

機能名	詳細
AI自動マニュアル生成	タイトル入力だけで業種に最適化されたマニュアル原案を自動作成
画像解析機能	リモコンや客室設備の写真から使い方を自動認識し多言語説明文を生成
80言語対応	英語、中国語、韓国語をはじめとする主要言語を完全カバー
QRコード連携	専用QRコードを即時発行し、ゲストの端末言語に合わせて自動表示
料金プラン	基本機能無料プランと高度機能対応有料プランを提供

STAYGUIDEの詳細はこちら

trends編集部の一言

STAYGUIDEのAIを活用した多言語マニュアル自動生成機能は、翻訳とコピペの往復作業を省略し、現場スタッフの業務負荷を大幅に軽減する画期的なソリューションとなっている。特に宿泊・飲食業界で外国人ゲスト対応に課題を抱える事業者にとって、日本語入力だけで80言語対応が可能になる機能は、業務効率化と顧客満足度向上の両面で大きなメリットを提供するはずだ

無料プランの提供により導入コストを抑えながら基本機能を試用できる点は、中小規模の宿泊・飲食施設にとって特に魅力的な要素になるだろう。訪日外国人観光客数の回復に伴いインバウンド市場が8.1兆円規模まで拡大する中、STAYGUIDEは多言語対応の課題を根本的に解決し、日本のインバウンド産業の発展に大きく貢献する可能性を秘めている

References

^ PR TIMES. 「AIによる多言語マニュアル自動生成サービス「STAYGUIDE」を正式リリース | 熊本コンピュータソフト株式会社のプレスリリース」. https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000134653.html, (参照 25-09-08).

※上記コンテンツの内容やソースコードはAIで確認・デバッグしておりますが、間違いやエラー、脆弱性などがある場合は、コメントよりご報告いただけますと幸いです。