Mantraとスクウェア・エニックスがマンガAI写植指定ツールを共同開発、年間約3,000時間の手作業を効率化へ

公開：2026年4月16日更新：2026年8月7日

CodeCampが提供するDX人材育成が可能なプログラミングやITが学べる公開講座

Mantra株式会社は2026年4月16日、株式会社スクウェア・エニックスと共同で、マンガ編集における「写植指定」工程を自動化するAI技術を開発したと発表しました。βテストを終了し、スクウェア・エニックス社内で段階的な導入が始まっており、将来的にはマンガ業界全体への製品提供を目指す方針です。

Mantraとスクウェア・エニックスが写植指定AIツールを共同開発
写植指定AIツールが備える3つの主要機能
βテストの結果と今後の展開
trends編集部の一言
References

Mantraとスクウェア・エニックスが写植指定AIツールを共同開発

写植指定とは、マンガのセリフに対して「フォントの種類」や「大きさ」「スタイル」「配置」を、一つひとつ指定していく作業です。日常会話や叫び声、心の中のつぶやき、ナレーションなど、場面ごとに異なるフォントが使い分けられるため、1話あたり数十〜数百のセリフすべてに対して、編集者が手作業で対応しています。

スクウェア・エニックスの編集部では、年間3,000時間以上がこの作業に費やされており、刊行点数の増加に伴い効率化が切実な課題でした。本プロジェクトは、2024年の株式会社スクウェア・エニックス・ホールディングスからMantraへの出資を機に築かれた連携のもと実現しています。マンガ翻訳ツール「Mantra Engine」の開発で培った「画像認識」と「スタイル推定技術」を、日本語マンガの編集工程に応用しています。

Python研修一覧はこちら

目的に合うPython研修を一覧形式から探したい方は、ぜひご利用ください。

Python研修を比較する

Java研修一覧はこちら

目的に合うJava研修を一覧形式から探したい方は、ぜひご利用ください。

Java研修を比較する

PHP研修一覧はこちら

目的に合うPHP研修を一覧形式から探したい方は、ぜひご利用ください。

PHP研修を比較する

新入社員研修

目的に合う新入社員研修を一覧形式から探したい方は、ぜひご利用ください。

新入社員研修を比較する

全ての研修からも探したい方はこちら

写植指定AIツールが備える3つの主要機能

今回開発された写植指定AIツールは、Mantraがマンガ翻訳システム「Mantra Engine」で培った、マンガ画像の解析技術およびスタイル推定技術を応用したものです。スクウェア・エニックス編集部でのヒアリングを経て、実務に即した設計が施されており、主な機能は次の3点です。

吹き出し形状やセリフの構造を自動解析
場面に応じたフォント種類・サイズを自動推定
直感的なUIと写植プレビュー機能を搭載

吹き出しの形状から通常のセリフ、心の声、叫び、ナレーションといった場面を判別し、適切なフォントの種類やスタイルまで推定する点が特徴です。本技術は、既存のマンガ原稿に対する文字配置・組版作業を支援するものであり、マンガの作画や表現そのものを生成・変更するものではないと明記されています。

βテストの結果と今後の展開

項目	詳細
開発企業	Mantra株式会社、株式会社スクウェア・エニックス
対象技術	写植指定AIツール
βテスト対象	1,516ページ
総合満足度	73%
操作性評価	60%が「使いやすい」と回答
継続利用意向	回答者全員が前向き
現在の状況	βテスト完了、段階的に導入開始
今後の方針	社内検証を継続し、他企業向け製品化を推進

写植指定AIツールの詳細はこちら

Python基礎・実践(Django)

企業・法人向けのPython研修では、基礎から応用まで体系的に学べます。

Python研修の詳細

DX社員研修

企業・法人向けのDX研修では、実務に繋がるリスキリングでITレベルを向上させます。

DX研修の詳細

Javaエンジニア育成研修

企業・法人向けのJavaエンジニア育成研修では、Javaの基礎から応用まで確実に習得できます。

Java研修の詳細

新卒・新入社員向け研修

企業・法人に新入社員・新卒社員に向けたプログラミング研修を提供しています。

新入社員研修の詳細

コードキャンプのIT研修を全て見る

trends編集部の一言

マンガの写植指定という工程は、外から見ると地味に映るかもしれませんが、年間3,000時間以上という作業量を聞くと、編集現場の負荷の大きさが伝わってきます。自分自身も日々の業務で、レポート作成やデータ整理に追われる場面が多いため、「定型作業をAIに任せて本来の判断業務に集中する」という設計思想には、素直に共感できました。

βテストで総合満足度73%を記録し、回答者全員が継続利用に前向きという結果は、現場の編集者が実用レベルと評価している裏付けになります。出版社のDX担当や、編集部門のマネジメント層にとっては、自社の編集工程のどこにAIを適用できるかを検討する具体的な参考事例になりそうです。

References

^ PR TIMES. 「マンガAI翻訳のMantra、スクウェア・エニックスとマンガの写植指定エンジンを共同開発 | Mantra株式会社のプレスリリース」. https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000059295.html, (参照 26-04-16).

※上記コンテンツの内容やソースコードはAIで確認・デバッグしておりますが、間違いやエラー、脆弱性などがある場合は、コメントよりご報告いただけますと幸いです。